Was ist gesehen und was ist nicht gesehen von Bastiat:

1. Die Stimuluskontrolle. Sie sehen die Familie, die es ausgibt und Erleichterung fühlt. Sie sehen nicht den Arbeiter, der nicht nur zahlt, sondern weniger verdient, weil Kapital konsumiert und nicht investiert wurde - oder die Preise für alle leise steigen, während Geld gedruckt wurde, um die Geste zu finanzieren.

2. Die grüne Subvention. Sie sehen die Solaranlage öffnen, das Band schneiden, die Jobs angekündigt. Man sieht nicht die Fabrik, die nicht gebaut wurde, weil das Kapital per Dekret umgeleitet wurde, die billigere Energie, die nie existierte, die Industrie, die woanders hinzog.

3. Erhöhung des Mindestlohns. Sie sehen den Arbeiter, dessen Lohn steigt. Sie sehen nicht den Arbeiter, der nicht eingestellt wurde, die Stunden, die leise gekürzt wurden, das Restaurant, das einen Kiosk anstelle eines Teenagers installierte.

4. Mietenkontrolle. Sie sehen den Mieter, der in diesem Jahr weniger zahlt. Sie sehen nicht die Wohnungen, die nie gebaut wurden, die dem Verfall überlassen wurden, die Stadt, die langsam aufhört, jeden unterzubringen, der mit dem Timing kein Glück hatte.

5. Das Rettungspaket. Sie sehen die Bank, den Autobauer, die Arbeitsplätze gerettet. Sie sehen nicht den Konkurrenten, der sein Geschäft umsichtig führte und jetzt das Überleben seines rücksichtslosen Rivalen finanziert, das moralische Risiko, das leise für das nächste Mal gekauft wurde.

6. Der Tarif. Sie sehen das Stahlwerk, das offen bleibt, die Gewerkschaft, die applaudiert, der Politiker, der Kredit nimmt. Sie sehen nicht die zehn Industrien, die mehr für Stahl bezahlen, die Kosten an die Verbraucher weitergeben und langsam an ausländische Konkurrenten verlieren, die den Zuschlag nicht tragen.

7. Der Regierungsjob. Sie sehen den Bürokraten beschäftigt, das Büro eröffnet, das Programm angekündigt. Sie sehen nicht den privaten Job, der nicht existiert, weil die Steuer, die den Bürokraten finanzierte, die Investition war, die nicht getätigt wurde. Der gesehene Job hat ein Gesicht und ein Gehalt. Das Unsichtbare wurde nie geboren, also hat es niemanden, der es betrauert.

Bastiats Argument, scharf wie immer: Der schlechte Ökonom ist nicht dumm – sein Bild ist einfach unvollständig. Er zählt, was sichtbar ist und bleibt dort stehen. Der gute Ökonom zählt beide Seiten des Hauptbuches. Der Politiker hingegen hat jeden Anreiz, nur den ersten zu zählen und sich dafür einzusetzen...